Pop one of these summer desserts into the freezer for your next special occasion—or just dinner outdoors with the family.