Here’s how to make the traditional graduation party open house a whole lot easier: a buffet of bite-sized food that can make a meal, a snack or a treat for your guests.