Pizza is as easy to make on the grill as it is in the oven—and the toppings are limited only by your imagination.