Chill out! A classic icebox dessert starts with layers of cake and pudding, fruit or whipped cream. We add our own modern twists.